日本での初ドラマ出演が決まり、注目を集めているチェジョンヒョプさん。
大役を任されたチェジョンヒョプさんですが「日本語」のレベルはどのぐらいか気になりますよね?
そこで今回は…
- チェジョンヒョプはなぜ日本語が上手いのか?
- チェジョンヒョプの韓国での反応は?
についてまとめたので、最後までぜひご覧ください〜!
チェジョンヒョプはなぜ日本語が上手いのか?
引用:chaejh_
日本でのドラマ出演ということで、チェジョンヒョプさんの日本語レベルが気になりますよね?
チェジョンヒョプさんのプロフィールを見る限り、日本留学の経験もなく過去に日本での大きな仕事も無かったので、今回「日本語」をしっかり使うのが初めてだと思われます!
チェジョンヒョプさんの日本語レベルを調べてみたところ、インタビューで「日本語を猛勉強中」だと答えたことが、韓国サイトにも掲載されていました。
그는 니카이도 후미와의 호흡에 대해”잘 리드해 주시고 긴장 을 풀어주셨다. 굉장히 매력적인 사람이다” 라며 칭찬을 아끼 지 않았다.
이어 일본어 공부에 열중하고 있다는 소식을 전하 기도 했다.
彼は二階堂ふみとの呼吸について「リードしてくれて緊張をほぐしてくれた。 とても魅力的な人だ」と賞賛を惜しまなかった。
その後、日本語の勉強に熱中しているという事も伝えた。(意訳)
引用:https://tvreport.co.kr/broadcast/article/770225/#google_vignette
また、最近出演した日本のバラエティ番組を見る限り、簡単な意思疎通はできて難しい場面は翻訳の方に助けてもらうように見えました。
引用:@i_k __me_n
ドラマのダイジェストなどを見ると、全て日本語で話されていることから、短期間でとても勉強されたことがよく分かります!
チェジョンヒョプの韓国での反応は?
韓国でも、チェジョンヒョプさんが日本ドラマに出演されることは話題となっていました。
そしてネットでは「チェジョンヒョプさんの日本語は上手なのか?」気になる声も多く、その反応をまとめてみました。
「チェジョンヒョプの日本語は上手ですか?」
まだ放送されていなので、よくわかりません。
留学生の役なので、うまくいかなくても大丈夫だと思います。
1.かわいい
2.発音が正直だからもっとかわいい
3.一字一句はっきりしているね
引用:theqoo.net
韓国では日本語が話せる方が多いので、まだ学び始めたばかりのチェジョンヒョプさんの日本語が可愛く感じるという意見が多くありました。
他にも、チェジョンヒョプさんの日本で活躍する姿が見たいと言うファンの方も多く、日本だけでなく韓国でも今後の活躍が期待されているようです!
まとめ
今回はチェジョンヒョプさんの「日本語レベル」について、注目をしてみましたがいかがだったでしょうか?
- チェジョンヒョプさんは日本語を猛勉強中。
- 韓国では「日本語がかわいい」という反応が多かった。
またチェジョンヒョプさんについてもっと知りたい方は、ぜひこちらもみて見てください。
最後までご覧いただきありがとうございました。